| Combinaciones de mediciones y análisis | |||||
| Punto de prueba | Subgrupo | Lectura 1 | Lectura 2 | Lectura 3 | Lectura 4 |
| Entrada del variador del motor | |||||
| Tensión y corriente | |||||
| Fase a fase | V-A-Hz | V ac+dc | A ac+dc | Hz | |
| V peak | V peak max | V peak min | V pk-to-pk | Factor de cresta | |
| A peak | A peak max | A peak min | A pk-to-pk | Factor de cresta | |
| Fase a tierra | V-A-Hz | V ac+dc | A ac+dc | Hz | |
| V peak | V peak max | V peak min | V pk-to-pk | Factor de cresta | |
| A peak | A peak max | A peak min | A pk-to-pk | Factor de cresta | |
| Desequilibrio de tensión | Desequilibrio | V ac+dc | V ac+dc | V ac+dc | Desequilibrio |
| Pico | V pk-to-pk | V pk-to-pk | V pk-to-pk | ||
| Desequilibrio de corriente | Desequilibrio | A ac+dc | A ac+dc | A ac+dc | Desequilibrio |
| Pico | A pk-to-pk | A pk-to-pk | A pk-to-pk | ||
| Bus de CC del variador del motor | |||||
| CC | V dc | V pk-to-pk | V peak max | ||
| Ondulación | V ac | V pk-to-pk | Hz | ||
| Salida del variador del motor | |||||
| Tensión y corriente (filtradas) | V-A-Hz | V PWM | A ac+dc | Hz | V/Hz |
| V peak | V peak max | V peak min | V pk-to-pk | Factor de cresta | |
| A peak | A peak max | A peak min | A pk-to-pk | Factor de cresta | |
| Desequilibrio de tensión | Desequilibrio | V PWM | V PWM | V PWM | Desequilibrio |
| Pico | V pk-to-pk | V pk-to-pk | V pk-to-pk | ||
| Desequilibrio de corriente | Desequilibrio | A ac+dc | A ac+dc | A ac+dc | Desequilibrio |
| Pico | A pk-to-pk | A pk-to-pk | A pk-to-pk | ||
| Modulación de tensión | |||||
| Fase a fase | Zoom 1 | V PWM | V pk-to-pk | Hz | V/Hz |
| Zoom 2 | V peak max | V peak min | V delta | ||
| Zoom 3 peak | V peak max | Delta V/s | Pico de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Nivel de zoom 3 | V delta | Delta V/s | Nivel de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Fase a tierra | Zoom 1 | V PWM | V pk-to-pk | V peak max | V peak min |
| Zoom 2 | V Peak max | V peak min | V delta | Hz | |
| Zoom 3 peak | V Peak max | Delta V/s | Pico de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Nivel de zoom 3 | V delta | Delta V/s | Nivel de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Fase a CC+ | Zoom 1 | V PWM | V pk-to-pk | V Peak max | V peak min |
| Zoom 2 | V peak max | V peak min | V delta | Hz | |
| Zoom 3 peak | V peak max | Delta V/s | Pico de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Nivel de zoom 3 | V delta | Delta V/s | Nivel de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Fase a CC- | Zoom 1 | V PWM | V pk-to-pk | V peak max | V peak min |
| Zoom 2 | V peak max | V peak min | V delta | Hz | |
| Zoom 3 peak | V peak max | Delta V/s | Pico de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Nivel de zoom 3 | V delta | Delta V/s | Nivel de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Entrada del motor | |||||
| Tensión y corriente (filtradas) | V-A-Hz | V PWM | A ac+dc | Hz | V/Hz |
| V peak | V peak max | V peak min | V pk-to-pk | Factor de cresta | |
| A peak | A peak max | A peak min | A pk-to-pk | Factor de cresta | |
| Desequilibrio de tensión | Desequilibrio | V PWM | V PWM | V PWM | Desequilibrio |
| Pico | V pk-to-pk | V pk-to-pk | V pk-to-pk | ||
| Desequilibrio de corriente | Desequilibrio | A ac+dc | A ac+dc | A ac+dc | Desequilibrio |
| Pico | A pk-to-pk | A pk-to-pk | A pk-to-pk | ||
| Modulación de tensión | |||||
| Fase a fase | Zoom 1 | V PWM | V pk-to-pk | Hz | V/Hz |
| Zoom 2 | V peak max | V peak min | V delta | ||
| Zoom 3 peak | V peak max | Delta V/s | Pico de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Nivel de zoom 3 | V delta | Delta V/s | Nivel de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Fase a tierra | Zoom 1 | V PWM | V pk-to-pk | V peak max | V peak min |
| Zoom 2 | V peak max | V peak min | V delta | Hz | |
| Zoom 3 peak | V peak max | Delta V/s | Pico de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Nivel de zoom 3 | V delta | Delta V/s | Nivel de tiempo de subida | Sobreimpulso | |
| Eje del motor | |||||
| Tensión del eje | Sin eventos | V pk-to-pk | |||
| Con eventos | V delta | Tiempo de subida/caída | Delta V/s | Eventos/s | |
| Entrada y salida del variador, y entrada del motor | |||||
| Armónicos | Tensión | V ac | V fundamental | Hz fundamental | % THD |
| Corriente | A de CA | A fundamental | Hz fundamental | % THD/TDD | |
| Función de medición | Especificación |
| Tensión de CC (V cc) | |
| Tensión máxima con sonda de 10:1 o 100:1 | 1000 V |
| Resolución máxima con sonda de 10:1 o 100:1 (tensión a tierra) | 1mV/10mV |
| Lectura a escala completa | 999 recuentos |
| Precisión a 4 s hasta 10 µs/división | ± (1,5% + 6 recuentos) |
| Tensión de verdadero valor eficaz (V CA o V AC + CC) (con acoplamiento CC seleccionado) | |
| Tensión máxima con sonda de 10:1 o 100:1 (tensión a tierra) | 1000 V |
| Resolución máxima con sonda de 10:1 o 100:1 | 1 mV/10 mV |
| Lectura a escala completa | 999 recuentos |
| CC a 60 Hz | ± (1,5% + 10 recuentos) |
| 60 Hz a 20 kHz | ± (2,5% + 15 recuentos) |
| 20 kHz a 1 MHz | ± (5% + 20 recuentos) |
| 1 MHz a 25 MHz | ± (10 % + 20 recuentos) |
| Tensión de PWM (V pwm) | |
| Finalidad | Medir las señales moduladas de ancho de pulso, como las salidas del inversor del variador del motor |
| Principio | Las lecturas muestran la tensión eficaz basada en el valor promedio de las muestras de un total de periodos de la frecuencia fundamental |
| Precisión | Como Vca+cc para señales de onda sinusoidal |
| Pico de tensión (V peak) | |
| Modos | Pico máximo, pico mínimo o pico a pico |
| Tensión máxima con sonda de 10:1 o 100:1 (tensión a tierra) | 1000 V |
| Resolución máxima con sonda de 10:1 o 100:1 | 10 mV |
| Precisión | |
| Pico máx. o pico mín. | División de ±0,2 |
| Pico a pico | División de ±0,4 |
| Lectura a escala completa | 800 recuentos |
| Corriente (AMP) con pinza amperimétrica | |
| Rangos | Igual que V ca, Vca+cc o V peak |
| Factores de escala | 0,1 mV/A, 1 mV/A, 10 mV/A, 20 mV/A, 50mV/A, 100 mV/A, 200 mV/A, 400 mV/A |
| Precisión | Igual que Vca, Vca+cc o V peak (más la precisión de la pinza amperimétrica) |
| Frecuencia (Hz) | |
| Alcance | 1000 Hz a 500 MHz |
| Lectura a escala completa | 9999 recuentos |
| Precisión | ± (0,5 % + 2 recuentos) |
| Relación tensión/hercios (V/Hz) | |
| Finalidad | Mostrar el valor medido de V PWM (consulte V PWM) dividido por la frecuencia fundamental en los variadores de velocidad de motores de CA variable |
| Precisión | % Vrms + % Hz |
| Entrada del variador del desequilibrio de tensión | |
| Finalidad | Mostrar la diferencia del porcentaje más alto de una de las fases en comparación con la media de las tres tensiones de verdadero valor eficaz |
| Precisión | Indicación en porcentaje a partir de los valores de Aca+cc |
| Salida del variador del desequilibrio de corriente y entrada del motor | |
| Finalidad | Mostrar la diferencia del porcentaje más alto de una de las fases en comparación con la media de las tres tensiones de PWM |
| Precisión | Indicación en porcentaje a partir de los valores de V PWM |
| Entrada del variador del desequilibrio de corriente | |
| Finalidad | Mostrar la diferencia del porcentaje más alto de una de las fases en comparación con la media de los tres valores actuales de CA |
| Precisión | Indicación en porcentaje a partir de los valores de Aca+cc |
| Salida del variador del desequilibrio de corriente y entrada del motor | |
| Finalidad | Mostrar la diferencia del porcentaje más alto de una de las fases en comparación con la media de los tres valores actuales de CA |
| Precisión | Indicación en porcentaje a partir de los valores de A ca |
| Tiempo de subida y caída | |
| Lecturas | Diferencia de tensión (dV), diferencia de tiempo (dt), diferencia de tensión y tiempo (dV/dt), sobreimpulso |
| Precisión | Igual que la precisión de osciloscopio |
| Armónicos y espectro | |
| Armónicos | CC a 51.º |
| Rangos de espectro | 1 a 9 kHz, 9 a 150 kHz (con filtro de 20 MHz), hasta 500 MHz (modulación de tensión) |
| Tensión del eje | |
| Eventos/segundo | Indicación en porcentaje a partir de las mediciones del tiempo de subida y caída (descargas de impulsos) |
| Recopilación de datos de informes | |
| Número de pantallas | Normalmente en los informes se puede guardar 50 pantallas (según el índice de compresión) |
| Transferencia a PC | Con un dispositivo USB de 32 o 2 GB, un cable mini-USB a USB o un Wi-Fi Link y FlukeView™ 2 para ScopeMeter® |
| Ajustes de sonda | |
| Sonda de tensión | 1:1, 10:1, 100:1, 1000:1, 20:1, 200:1 |
| Pinza amperimétrica | 0,1 mV/A, 1 mV/A, 10 mV/A, 20 mV/A, 50 mV/A, 100 mV/A, 200 mV/A, 400 mV/A |
| Sonda de tensión en el eje | 1:1, 10:1, 100:1 |
| Seguridad | |
| Especificaciones generales | IEC 61010-1: Grado de contaminación 2 |
| Medida | Medida IEC 61010-2-030: CAT IV 600 V/CAT III 1000 V |
| Tensión máxima entre cualquier terminal y la puesta a tierra | 1000 V |
| Tensiones máx. de entrada | A través de VPS410-II o VPS421 1000 V CAT III/600 V CAT IV |
| Entrada BNC | A, B, C, D directamente 300 V CAT IV |
| Máx. tensión flotante, instrumento de prueba o instrumento de prueba con sonda de tensión VPS410-II/VPS421 | De cualquier terminal a tierra 1000 V CAT III/600 V CAT IV Entre cualquier terminal 1000 V CAT III/600 V CAT IV |
| Tensión de trabajo entre la punta de la sonda y el cable de referencia de la sonda | VPS410-II: 1000 V VPS421: 2000 V |
